Михаил Вавилин. Письмо родным

…добрый день, здравствуйте, многоуважаемые… сердцем моей… детей, моему сыну… и дочкам Наде, Гале, Нине, Але и своей сестре Вале кланяюсь всем сердцем папа, сын, брат Михаил… тестю, тёще, племяннице и всем  родным.

Нахожусь на старом месте… не знаю, живы ли вы или нет и как у вас дела и в деревне и, главное, ваше здоровье и детей, мамы, Вали.

Люди письма получают, а мы с Серовым получить не можем.

…особенно детишкам. Пишу я вам и маме — берегите хлеб и всё ли убрали и картошку… Тоже, всю ли убрали и много ли надо беречь и что ись с хлебом… ничего не известно, пока важно… …то надо будешь и картошки… Полина

…сама как лучше так и …цела скотину… убит… ешьте с ребятами сами да с картошкой щи варите. Сшили ли сапоги ребятам или нет. Как сами сапогами с Валей, а ребятам Наде сапоги шить — ходить в школу. Ходит ли Надя, Витя в школу? Есть ли от кого вам письма или нет ни от кого, от братьев и сестёр. Но, Полиночка, мама, [если] можно, то не можете ли мне прислать на руки чего-онибудь: перчатки или варежки…

Опишите да тёплую рубашку на себя надо бы да и еще, если есть, то табачку да сухарей немножко, но и всё, а главное, рубашку да на руки чего-нибудь. Опишите о своей жизни всё, что ись у вас и получаете пензию и платите ли налоги какие…

Находитце Васька Носов сейчас. Кто у вас дома находится.

Адрес мой: действующая Красная армия, полевая почтовая станция № 552, горный стрелковый полк, 3-й батальон, 8-я рота, Вавилину. Адрес точный… опишите, что у вас творитце…

…привет Петру…
и всем остальным. Пока….
...до свидания. Жду ответа.
Жду ответ с нетерпением… дети, слушайте маму, бабушку, Валю. Надя, учись хорошенько и, Витя, не балуй. Учись.


не позднее 30 октября 1941 года
Источник: Катерина Данилова

Единственное письмо Вавилина дочь Галина размножила — всем детям его раздала. Подлинник не сохранили. Галина сумела прочитать. Оно было написано чернильным карандашом на обёрточной бумаге розового цвета (трудно читалось).

О бойце...