Лидочка, поздравляю тебя с наступающим Новым 1944 годом!.. Я жив-здоров, учусь по-прежнему на старом месте. …3 дня были в пути и сейчас стоим в 20 км от Днепра. Стоим по квартирам — в общем, живу неплохо. Уже научился говорить по-украинскому.
Адресовано в ст. Белореченская Краснодарского края Лидии Куликовой. Письмо с обратным адресом ПП 22183, что соответствует 22 отдельному танковому полку.